yuleme devam ediyor...